超級戰艦擊沉美國戰艦

  環球電影今年五月大片"超級戰艦"(Battleship)火力超猛，在法庭上將山寨版的"美國戰艦"(American Battleship)打成殘廢，變成"美國軍艦"(American Warship)。

台灣的影劇新聞並未報導這則消息，美國的Screen Crush和好萊塢的娛樂媒體則陸續以"環球對美國戰艦展開攻擊"(Universal Launches Attack Over 'American Battleship)、"環球控告全球庇護公司出品的美國戰艦" (Universal Sues Global Asylum Over ‘American Battleship)、超級戰艦幹掉美國戰艦....

    環球電影在今年四月下旬對好萊塢律師形容為惡名昭彰(notorious)的全球庇護電影公司(The Global Asylum)提出控告，指該公司的"美國戰艦"(American Battleship)無論劇情或海報外觀都抄襲"超級戰艦"，利用不當競爭手法企圖混淆觀眾視聽，誤導觀眾認為"美國戰艦"就是"超級戰艦"，而且比"超級戰艦"提前三天在5月15日上映。此舉已對環球的"超級戰艦"(Battleship)構成侵權行為，要求"美國戰艦"改名為"美國軍艦"(American Warship)，必須延遲推出，只能在屬於環球系統的有線電視Syfy播出，或直接發DVD。


                                                                    超級戰艦有大明星演出

美國戰艦劇照

"超級戰艦"拍片耗資10億美金，廣告也撒出3000萬美金，特效嚇嚇叫，怎能讓小成本的山寨版騎在頭上? 師出有名，證據確鑿，環球的官司當然打贏，"美國戰艦"降級改名為"美國軍艦"(American Warship)。但是環球宣稱只是獲得小勝，因為連我在網路上看到的山寨版片名都還是"美國戰艦"(American Battleship)，何況美國當地觀眾? 好萊塢記者稱環球只是獲得"犧牲慘重的勝利"  (won only a Pyrrhic victory )。全球庇護娛樂公司以小搏大，以下駟對上駟，被告之後反而增強 "美國戰艦" 的續航力，雖然輸了官司，卻樂得宣稱"感謝環球替美國戰艦做的宣傳"。

   1997年成立的庇護娛樂公司製作山寨版影片被告已經不是第一次，福斯電影公司(20th Century Fox)在2008年就控告庇護娛樂推出的 " The Day the Earth Stopped "是山寨版的"當地球停止轉動"( The Day the Earth Stood Still)，並稱將採取法律制裁，但至今也沒看到制裁行動。
  庇護娛樂公司專門拍攝一些類似好萊塢出品的大片，讓觀眾很容易在Wal-Mart超市、Amazon網路書店廉價購買DVD，或在 Netflix網路 (該公司把 "百視達" 這個影片出租老店打得於2010年九月宣布倒閉拍賣)上租看。他們拍的影片包括山寨版變形金剛 "Transmorphers"、 "Titanic II"、"Battle of  Los Angeles" (正版是Battle : Los Angeles)、"Snakes on a Train"(正版是" 飛機上有蛇" Snakes on a Plane)、"Almighty Thor " (正版是"雷神索爾" Thor)、2009年的 " The Terminators" (正版是魔鬼終結者The Terminator)....，劇情幾乎完全雷同；但是小成本大獲利，庇護娛樂公司樂此不疲，卻讓鉅資製作本尊正版的電影公司恨之入骨。
                                                正版電影"世界異戰" (Battle : Los Angeles)

山寨版"世界異戰" (Battle of Los Angeles)

   由於網路普及，DVD出片迅速，總有觀眾喜歡動作、科幻片的山寨版 (文藝劇情片就不見山寨版)，庇護娛樂公司神通廣大，總能獲悉一些開拍中大片的劇情，於是請些小演員，以雷同的故事趕工拍攝，然後以極相似的片名推出，和正版電影短兵接觸，分享甜頭。山寨版雖然請不到大卡司，特效也遠遜於正版，但只要不是全盤抄襲，總能在法律漏洞中生存。
仿拍好萊塢有名的電影如Star Wars、Planet of the Apes、Jaws、E.T.等，在日本、南韓、義大利、西班牙、土耳其都曾發生，但都還能拿捏分寸，不影響原創電影。公開以小蝦米逗大鯨魚的惡搞現象只有庇護娛樂公司 (The Global Asylum) 敢做敢當，有guts，不愧是名符其實的仿冒片庇護所與天堂了。